Johan

Traag is mooi

Traag is mooi

Traag is mooi [1986]

Als je de titel snel leest, klinkt het: "Tragisch mooi". (lacht) Na het succes van "Zanger zonder meer" zetten Tars en ik een nieuwe theaterproductie op. Die heette "Zeiler ver van huis". Vandaar het openingsnummer op deze cd.

In tegenstelling tot wat de titel laat uitschijnen, namen we deze plaat in een recordtempo op. Na tien dagen was ons beperkte budget al opgesoupeerd. Ik had bij voorbeeld graag nog "De nacht" met klarinettist Walter Boeykens en zijn orkest van hout en kopers ingeblikt.

De cd klinkt muzikaal voller dan de vorige. Daarvoor deed ik een beroep op het kruim van de Belgische studiomuzikanten. In "De zwerver" hoor je Juan José Mosalini op bandoneon.

In vergelijking met "Melancholie" zit in dit album nauwelijks persoonlijk verdriet dat ik van mij af wilde zingen. Ik vond dat ik moest ophouden met op straat te staan met onder meer mijn pijn over de dood van Bert. Iets nieuws brengen was de boodschap. De nummers zijn daarom niet minder persoonlijk, maar de toon is wel iets meer gematigd optimistisch.

Ik zing: "Ik vorder heel langzaam,/ maar traag is soms mooi." Dat is een beetje een verantwoording. In werkelijkheid ben ik een valse trage. Je merkt mijn snelheid niet meteen.

In 1987 kreeg de elpee een Franstalige versie: "Le coeur content". Met vertalingen van het duo Grosz en Gerald.'

 

Songs :

  • Zeiler ver van huis
  • Traag is mooi
  • Mooie dagen
  • De zwerver
  • Vanwaar de wolken komen
  • Een vriend zien huilen
  • Ik wil de wereld zien
  • Lieve vriendin
  • Café mazout
  • Tango van Malando
  • De nacht
  • Vier hoog in de wolken

Productie : Johan Verminnen, Tars Lootens

Studio : ICP - Brussel (Christian Ramon)

Arrangementen : Tars Lootens